在續(xù)集《夜巡》中，醫(yī)學(xué)院學(xué)生艾瑪在法醫(yī)部門擔(dān)任夜巡工作。這絕非偶然。30年前那個致命的夜晚，精神病探長沃爾默差點(diǎn)殺死了艾瑪?shù)母改?，幸好在最后一刻被朋友延斯救了下來。從那以后，這段可怕的記憶一直縈繞在艾瑪?shù)募胰诵念^。事實(shí)上，她的母親卡琳卡在艾瑪10歲時自殺身亡，而她的父親馬丁至今仍像個幽靈。